鳥取県西部・島根県東部・広島県の製造業・物流業の求人や派遣の仕事を探すなら【日本コンコードシステム】

25th 人の力を、地元の力に。

ききみる日記

日本語って・・・

こんにちは!

今年も残すところあと7か月ちょっと・・・歳をとると分母が大きくなるので時間経過が早く感じられてしまいますね。

ところで、先日『鬼滅の刃の煉獄さんが素晴らしい』という面白い記事を見つけ読んでみたところとても関心してしまったので報告します!(笑)

普段何気なく使っている日本語の中で『実家に帰る』という言葉がありますがこの『実家』という言葉の使い方についてとらえ方が違ってきているとの事。本来は『他家にはいった者の、元の家』というのが定義との事。ということは、男性が実家に帰るという表現は状況によっては間違っているということになる。『親元に帰る』『生家に帰る』といった表現が正しいとの事で鬼滅の刃で竈門炭治郎に煉獄杏寿郎が『俺の生家、煉獄家にいってみるといい』と伝える一コマがありその際実家とは言わず生家と表現しておりとても感心したとの事。

現代では誤用とまではいかなくなっており気にすることではないかもしれませんが日本語の元々作られた時の本来の意味、姿をきちんと理解することはとても大切なことなのだと思いました!

 

☆今日のお誕生日☆

 

5月19日(水)のお誕生日はおひとりです

 

*   *   *   *   *

 

ともなりさんへ

 

お誕生日おめでとうございます♪

この1年が素敵な1年になりますように☆

 

From yum


*   *   *   *   *